Как видите, в оригинале верхняя часть спинки выполнена ажурным узором, а больше никаких отличий. Поэтому предлагаю воспользоваться переводом описания от DROPS.

 

Описание вязания

 

Размеры: S — M — L — XL – XXL — XXXL

 

Пряжа: DROPS LIMA от Garnstudio

550-600-700-750- 800-900 цвет № 6235, серо-голубой

 

КРУГОВЫЕ спицы (60 или 80 см) № 4 мм - или размер, необходимый для получения 21 п x 42 ряда платочной вязкой = 10 x 10 см.

Пуговицы: 2 шт. всех размеров

 

ПЛОЧНАЯ СВЯЗКА (туда-обратно):

все ряды лицевыми. 1 кромка = 2 ряда лиц.

 

УЗОР: См. схему А.1. На схеме показаны все ряды узора из лицевой стороны.

 

Укороченные ряды:

вяжите укороченными рядами переднюю деталь, чтобы получить закругленный край детали.

Вязать укороченными рядами следующим образом:

Ряд 1-2: вязать 45-50-55-60-65-70 ст, повернуть деталь и вязать обратно.

Ряд 3-4: провяжите 42-47-52-57-62-67 п., поверните деталь и вяжите обратно.

Ряд 5-6: провяжите 40-45-50-55-60-65 п, поверните деталь и вяжите обратно.

Ряд 7-8: провяжите 37-42-47-52-57-62 п., поверните деталь и вяжите обратно.

Ряд 9-10: свяжите 35-40-45-50-55-60 п, поверните деталь и вяжите обратно.

Продолжайте в том же духе, провязывая попеременно на 2 и 3 п меньше при каждом повороте, пока:

РАЗМЕР S: ряды 35-36: провяжите 2 ст, поверните и вяжите в обратном направлении.

Повторять с 1-го ряда.

Ряд 37-38: вязать все 47 п, повернуть и вязать обратно.

РАЗМЕР M: ряды 39-40: провяжите 2 п., поверните и вяжите обратно.

Ряд 41-42: провяжите все 52 п., поверните и вяжите обратно.

Повторять с 1-го ряда.

РАЗМЕР L: ряды 43-44: провяжите 2 п., поверните и вяжите обратно.

Ряды 45-46: провяжите все 57 п., поверните и вяжите обратно.

Повторять с 1-го ряда.

РАЗМЕР XL: ряды 47-48: провяжите 2 п., поверните и вяжите обратно.

Ряд 49-50: Провяжите все 62 п., поверните и вяжите обратно.

Повторять с 1-го ряда.

РАЗМЕР XXL: ряды 51-52: провяжите 2 п., поверните и вяжите обратно.

Ряд 53-54: провяжите все 67 п., поверните и вяжите обратно.

Повторять с 1-го ряда.

РАЗМЕР XXXL: ряды 55-56: провяжите 2 п., поверните и вяжите назад.

Ряд 57-58: провяжите все 72 п., поверните и вяжите обратно.

Повторять с 1-го ряда.

 

Петли:

 

убавка для петель правой планки. 1 петля = лицевые вместе 2-й и 3-й петли от середины переда, затем сделать 1 накид. Убавки для петель на высоте 1 и 5 см во всех размерах (после укороченных рядов).

 

 

Спинка:

 

Вяжем в 2-х частях.

 

НИЖНЯЯ ЧАСТЬ:

 

набрать 47-52-57-62-67-72 п на круговые спицы 4 мм пряжей Lima. Вязать платочной вязкой платочной вязкой – см. объяснение выше – вперед и назад на всех петлях, пока высота детали не составит 40-44-48-53-58-65 см. Закройте петли.

 

ВЕРХНЯЯ ЧАСТЬ:

 

Набрать по 1 петле в каждый гребень вдоль длинной стороны нижней части. В следующем ряду (лиц от ИС) уменьшите количество петель до 86-93-100-114-121-135. Продолжить работу следующим образом (с лицевой стороны): 1 кромочная петля платочной вязкой, A.1 над следующими 84-91-98-112-119-133 петлями, 1 кромочная петля платочной вязкой. Вяжите, пока общая высота изделия не составит 39-40-41-42-43-44 см (измеряется сбоку от низа куртки). Теперь закройте с каждой стороны для пройм. Закрыть в начале каждого ряда: 3 п 1-1-1-2-2-2 раза, 2 п 0-1-2-3-4-6 раз и 1 п 1-1-2-3-3- 5 раз = 78-81-82-84-87-89 п. Продолжайте вязать до высоты 56-58-60-62-64-66 см. Теперь закройте средние 18-19-20-20-21-23 п для горловины. В следующем ряду закрыть 1 петлю по направлению к горловине = 29-30-30-31-32-32 пет остается на каждом плече. Продолжайте вязать до высоты 58-60-62-64-66-68 см. Отложить.

 

ПРАВАЯ полочка:

 

Вязать поворотными рядами на спицах платочной вязкой, т.е. лиц. все ряды. Набрать 47-52-57-62-67-72 п на круговые спицы 4 мм пряжей Lima. Вязать укороченными рядами — см. объяснение выше (1-й ряд = лицевая сторона). Провяжите укороченными рядами (с 1-го по 38-й, 42-й, 46-й, 50-й, 54-й, 58-й ряды) всего 5 раз, длина изогнутого края ок. 45-50-55-60-64-69 см по краю. Затем вяжите туда и обратно по всем п. 

 

Декор для ПЕТЕЛЬ – см. пояснение выше. Вяжите до высоты 39-40-41-42-43-44 см (измеряется сбоку от низа куртки). В следующем ряду с ИС закрыть для проймы сбоку как на спинке = 43-46-48-47-50-49 п. Продолжайте вязать до высоты 58-60-62-64-66-68 см. Теперь закройте крайние 29-30-30-31-32-32 п сбоку для плеча = 14-16-18-16-18-17 п остаются на спицах для воротника. Вяжите оставшуюся часть ряда. Затем вяжите укороченными рядами следующим образом (1-й ряд = лицевая сторона): * вязать вперед и назад на всех петлях, вязать вперед и назад на 7-8-9-8-9-8 петлях по направлению к середине переда *, повторять от *-* до размер воротника ок. 7-7-7-8-8-9 см (измеряется по более короткой стороне) от того места, где было снято плечо. Отложить.

 

ЛЕВАЯ ПОЛОЧКА:

 

набрать 47-52-57-62-67-72 п на круговые спицы 4 мм пряжей Lima. 1 ряд лиц с лицевой стороны. Далее вяжите как правую переднюю часть, но в обратном порядке (1-й ряд укороченных рядов — с изнаночной стороны).

 

РУКАВ:

 

Рукав вяжется туда-сюда на круговых спицах. Набрать 44-44-51-51-58-58 п. (включая 1 кромочную петлю с каждой стороны) на круговые спицы № 4 мм пряжей Lima. Провяжите 2 рубчика, затем вяжите следующим образом: 1 кромочная петля платочной вязкой, A.1 над следующими 42-42-49-49-56-56 петлями, закончите 1 кромочной петлей платочной вязкой. Вязать A.1 3 раза вертикально, затем вязать лицевой гладью с 1 петлей платочной вязки с каждой стороны. На высоте 8 см прибавить по 1 петле с каждой стороны, повторить прибавления через каждые 3-2½-2½-2-2-1½ см еще 11-14-13-16-16-19 раз = 68-74-79-85- 92-98 ст. Когда размер изделия составит 48-47-47-46-46-44 см (ВНИМАНИЕ! В больших размерах размеры меньше из-за более длинного оката рукава и более широких плеч), закройте с каждой стороны для оката рукава. Закрывать в начале каждого ряда следующим образом: 3 п 1 раз и 2 п 4-4-5-5-6-6 раз и 1 п 0-1-1-1-1-3 раза. Затем закрыть по 2 п с каждой стороны до высоты 54-54-55-55-56-56 см, закрыть по 3 п с каждой стороны 1 раз. Закрыть оставшиеся петли, длина детали ок. 55-55-56-56-57-57 см. Сделайте еще один рукав.

 

СБОРКА:

 

Сшейте плечевые швы. Вшить рукава. Сшить рукава и боковые швы одним изнаночным 1 кромочным п. Пришейте воротник к середине спинки.